《爸爸去哪儿》、《中国好声音》等多个电视节目试水电影版 观众会买账吗？

电视节目纷纷试水电影版

《爸爸去哪儿》第一季最后一期于12月27日完美收官，星爸萌娃们的旅程就此画上句号。在观众对第一季那五组星爸萌娃组合仍意犹未尽的时候，《爸爸去哪儿》同名电影已拍摄完成，已公布将于大年初一登陆影院。

与此同时，湖南卫视的另一个常态红火的综艺节目《2013快乐男声》电影版也正准备开拍。

另一方面，经过两个多月的筹备，从去年一路火到今年的浙江卫视的《中国好声音》电影版已与12月27日全国公映。

前瞻产业研究院分析认为，从近年来的发展态势来看，综艺节目大银幕化是一种趋势。

电视节目与电影联姻鲜见成功

前瞻产业研究院《2014-2018年中国城市电视台盈利模式创新与全媒体转型分析报告》资料显示，近年来，电影电视剧互借东风，“翻拍风”来势汹涌。热门电视剧《将爱情进行到底》、《喜羊羊与灰太狼》、《奋斗》等登陆大荧幕，而一些热门电影《山楂树之恋》、《杜拉拉升职记》、《画皮》则相继改拍成电视剧。

而电视节目与电影的联姻，目前国内还较少，最早吃螃蟹的是天娱，其主要将湖南卫视的热火综艺节目“电影化”。天娱早在2009年就尝试以快男为题材拍摄了歌舞片《乐火男孩》，2010年又将《我们约会吧》拍成电影版。但是都反响平平。

事实上，电视节目与电影联姻在国外早有先例，1979年，好莱坞就拍摄了真人秀电影《现实生活》，此后关于真人秀的电影层出不穷，但大多都是昙花一现。

《中国好声音》电影版遭遇滑铁卢，电视节目拍成电影前景堪忧

《中国好声音》电影开机时，总导演金磊曾表示：“收看‘好声音’节目的观众有7000万，加上网络和海外观众共有2亿人，如果看节目的观众都来看电影，我们的票房将超越《泰囧》！”

但是从统计数据来看，该电影票房非常惨淡。据统计，该电影首日票房仅80万元，首周末票房也只有近200万。因为上座率不佳，加上《私人订制》和《警察故事2013》的挤占，一些影院已经将该片从排片表中撤了下来。

前瞻产业研究院城市电视台分析报告分析认为，将综艺节目翻拍成电影的出发点是基于电视节目的超高人气，电视节目火了，拍成电影，基于雄厚的观众基础，带来票房的受益，电视台与制作方都可从中获利，这也不失为盈利创新的一个很好的尝试。

但是，需要考虑到的是，电视观众和电影观众两大群体的需求不同，而电视节目的电影版一般拍摄时间短、故事性差，加上演员演技广受诟病等问题如果不能解决，即使节目收视率再高，观众也不一定会买账。