因环境违法 山西两企业进行被挂牌督办

中国要实现此前承诺的节能减排目标，要走的路还很长，在企业行为监管方面，对环境违法的惩处不容许再出现放松。

山西省环保厅今日消息称，该厅对太原市排水管理处污水净化三厂、大同煤矿集团同生安顺煤业有限公司90万吨/年露天煤矿环境违法问题进行挂牌督办。

太原市排水管理处污水净化三厂(原殷家堡污水处理厂)位于小店区殷家堡村东，服务面积21km2,服务人口13万，主要接纳北营地区和狄村工业区的工业废水及生活污水。自从山西省环保厅2010年第二季度公布环保不达标生产重点企业名单以来，太原市排水管理处污水净化三厂(殷家堡污水处理厂)至今已连续五个季度超标排放污水。

2011年9月，山西省环保厅与太原市环保局对该厂进行现场检查发现：2011年9月4日至9月7日在线监测结果显示，进水CODCr浓度范围为597.29-842.00mg/L，出水CODCr浓度范围为128.09-255.77mg/L; 2011年9月22日在线监测结果显示，进水CODCr浓度为715mg/L，出水CODCr浓度为205mg/L(去除率为71.3%)，经处理后的污水仍超标排放。污泥未经脱水处理，直接转运至净化一厂处置。

为此，山西省环保厅对太原市排水管理处污水净化三厂进行挂牌督办，要求于2012年1月底前完成督办事项。太原市人民政府作为挂牌督办案件的第一责任人，要依法从严从速处理，采取切实有效措施解决太原市污水处理能力与实际需要不匹配的问题;督促太原市排水管理处污水净化三厂(殷家堡污水处理厂)尽快完成改建工程，优化处理工艺，确保稳定运行，处理后的污水达标排放;污泥处理要满足规范要求;建立完善污水处理厂中控系统和在线监控设施。

大同煤矿集团同生安顺煤业有限公司90万吨/年露天煤矿项目未进行环境影响评价，违法建设、违法生产;煤矸石、矿山剥离物随意堆放，不仅造成的生态破坏和粉尘污染十分严重，也存在严重环境隐患;煤场无防风抑尘设施，原煤露天堆放，工业场地和运输道路未进行硬化;生活锅炉无脱硫除尘设施，未建设生活污水处理设施。

山西省环保厅要求大同煤矿集团同生安顺煤业有限公司90万吨/年露天煤矿项目于2012年4月底前完成督办事项。宁武县人民政府作为挂牌督办案件的第一责任人，大同煤矿集团有限责任公司作为主要责任单位，二者要依法从严从速处理，采取切实有效措施解决同生安顺煤业有限公司90万吨/年露天煤矿项目环境违法问题;督促该项目立即停止生产，对已破坏的生态环境进行恢复;完善环境影响评价审批手续，待按照环评报告书及批复要求落实环境保护措施，经环保部门批准后，方可进行生产。

据前瞻产业研究院资料，在改革开放以来，山西经济的高速发展留下了不少“后遗症”，长时间对环境保护的漠视使“污染”乱摊子堆积成山。要实现经济可持续地发展，有关部门一方面要严厉惩治环境违法企业;另一方面也要在恢复已破坏生态环境上行动起来。